Zimmerazalee: giftig für Haustiere, und zwischen Wohnzimmer und Garten eingeklemmt

Die Zimmerazalee steht im Winter und im Frühjahr dicht mit Blüten besetzt im Gartencenter, im Baumarkt und im Blumenladen, oft als Geschenk. Auf dieser Website hat sie keine Pflegeseite, und der Grund ist ungewöhnlich: Sie sitzt zwischen zwei Orten fest. Dauerhaft in den Garten darf sie in frostgefährdeten Lagen nach Angaben der RHS nicht, und für ein geheiztes Wohnzimmer sind ihre Ansprüche nach Einschätzung dieser Website zu speziell. Dazu kommt ein Punkt für Haushalte mit Tieren.

Giftig für Hunde, Katzen und Pferde

Der ASPCA-Eintrag führt Azaleen als giftig für Hunde, Katzen und Pferde, als toxisches Prinzip nennt er Grayanotoxin. Als klinische Zeichen stehen dort: Erbrechen, ausdrücklich nicht bei Pferden, sowie Durchfall, Schwäche und Herzversagen.

Wichtig ist der Zuschnitt des Eintrags: Er steht auf Gattungsebene (Rhododendron spp) und führt Rhododendron als weiteren gebräuchlichen Namen. Er gilt also nicht nur für die Topfazalee aus dem Handel, und das ist in Deutschland keine Nebensache, weil Rhododendren hier zu den verbreiteten Gartensträuchern gehören.

Halten Sie die Pflanze außerhalb der Reichweite Ihrer Tiere. Bei Verdacht auf Vergiftung kontaktieren Sie umgehend Ihre Tierärztin oder Ihren Tierarzt und nennen Sie die Pflanze beim Namen.

Zum Menschen sagen die beiden Quellen dieser Seite nichts. Der ASPCA-Eintrag ist ein Tierdatensatz, und die RHS-Seite behandelt die Kultur, nicht die Giftigkeit. Diese Seite trifft deshalb keine Aussage über die Wirkung auf Menschen. Falls Sie einen Verdacht haben, wenden Sie sich an das für Ihr Bundesland zuständige Giftinformationszentrum.

Was die Quelle wirklich verlangt: Regenwasser und kalkfreie Erde

Hier wird die RHS ungewöhnlich deutlich, und deshalb steht dieser Abschnitt vor allen anderen Pflegehinweisen.

Wasser. Sorgfältiges Gießen mit Regenwasser sei den ganzen Sommer über unverzichtbar. Von Leitungswasser rät die RHS ab, besonders in Regionen mit hartem Wasser: Dieses enthalte gelöstes Natriumhydrogencarbonat, das alkalisch und für die Pflanze giftig sei.

In Regionen mit hartem Wasser (über 14 °dH) eignen sich Regenwasser oder gefiltertes Wasser; die Härte Ihres Wassers finden Sie bei Ihren Stadtwerken. Abgestandenes Leitungswasser hilft hier nicht: Das Stehenlassen treibt Chlor aus, am Kalk ändert es nichts.

Erde. Die RHS nennt eine Mischung aus gleichen Teilen Lauberde, kompostierter Rinde und kalkfreiem scharfem Sand, alternativ eine fertig gekaufte torffreie Moorbeeterde (in der Quelle: ericaceous peat-free compost). Entscheidend ist ihr eigener Satz dazu: Es dürfen keine alkalischen Materialien verwendet werden.

Das trifft sich mit einem Thema, das in Deutschland ohnehin auf jeder Baumarktpalette steht: torffreie Erde. Achten Sie hier zusätzlich darauf, dass sie für Moorbeetpflanzen ausgewiesen ist; normale Blumenerde ist es nicht. Torffreie Erden trocknen schneller ab als torfhaltige; prüfen Sie die Erde daher etwas häufiger.

Bei dieser Pflanze zählt das doppelt, denn wenn die Erde austrocknet, beschreibt die RHS eine konkrete Folge: Das Wachstum könne gehemmt werden, und die Blütenknospen könnten sich nicht oder nur teilweise entwickeln und schließlich ungeöffnet abfallen oder an der Pflanze vertrocknen.

Zwischen Wohnzimmer und Garten

Zwei Sätze der RHS grenzen diese Pflanze nach oben und nach unten ein.

Nach oben: Für blühende Pflanzen nennt die RHS eine kühle, feuchte Umgebung mit viel Licht, und als Beispiel eine unbeheizte Veranda. Für den Standort nennt sie lichten Halbschatten; eine kühle, halbschattige Lage sei wünschenswert, in tiefem Schatten bildeten sich aber möglicherweise keine Blütenknospen.

Nach unten: Zimmerazaleen sind nach Angaben der RHS nicht frosthart, anders als Freiland-Azaleen und Rhododendren. Sie sind deshalb in frostgefährdeten Gebieten nicht dafür geeignet, nach dem Ende der Blüte dauerhaft in den Garten gepflanzt zu werden.

Aus den Quellen stammen diese beiden Anforderungen. Aus den Quellen stammt nicht der Schluss daraus: Dass eine normale deutsche Wohnung in der Heizperiode selten einen kühlen, feuchten und zugleich hellen Platz bietet, und dass ein frostfreier Winterplatz im Freien hier ebenfalls nicht selbstverständlich ist, steht in keiner der hier ausgewerteten Quellen. Das ist eine eigene Einschätzung dieser Website, und sie ist der Grund, warum diese Art hier unter den Pflanzen fehlt, die dauerhaft in der Wohnung bleiben.

Die RHS selbst hält dabei fest, dass Sie die Pflanze als Topfpflanze weiterkultivieren und in künftigen Jahren zum Blühen bringen können. Sie sagt aber auch, unter welcher Bedingung: Für eine ebenso üppige Blüte wie beim Kauf brauche es ein Gewächshaus; ohne Gewächshaus oder Wintergarten könne es nach dem Antreiben ein bis zwei Jahre dauern, bis sie wieder gut blüht.

Denn was Sie im Laden sehen, ist ein Ergebnis: Kommerziell werden die Pflanzen nach Angaben der RHS bei etwa 18-21 °C in warmen, feuchten Bedingungen über sechs bis acht Wochen angetrieben.

Suchen Sie eine Pflanze, die dauerhaft in einer geheizten Wohnung bleibt? Die Übersicht der Arten steht auf der Seite Pflanzen; wenn Tiere im Haushalt leben, hilft der Pflanzenfinder bei der Auswahl.